2009年8月にマイリー・サイラスがシングルとして発表した“Party In The U.S.A.”。出典 EP“The Time of Our Lives”に収録され、全米Billboard Hot 100では最高2位を獲得した。出典 全英シングルチャートでも最高11位を記録し、トップ40に7週間ランクインした。出典
歌詞・和訳
和訳は準備中です。
[Verse 1]
I hopped off the plane at LAX
With a dream and my cardigan
Welcome to the land of fame excess (Woah)
Am I gonna fit in?
Jumped in the cab, here I am for the first time
Look to my right, and I see the Hollywood sign
This is all so crazy
Everybody seems so famous
[Pre-Chorus]
My tummy's turnin' and I'm feelin' kinda homesick
Too much pressure and I'm nervous
That's when the taxi man turned on the radio
And a JAŸ-Z song was on
And a JAŸ-Z song was on
And a JAŸ-Z song was on
[Chorus]
So I put my hands up, they're playin' my song
The butterflies fly away
I'm noddin' my head like, "Yeah"
Movin' my hips like, "Yeah"
I got my hands up, they're playin' my song
I know I'm gonna be okay
Yeah, it's a party in the USA
Yeah, it's a party in the USA
[Verse 2]
Get to the club in my taxi cab
Everybody's lookin' at me now
Like, "Who's that chick that's rockin' kicks?
She gotta be from out of town"
So hard with my girls not around me
It's definitely not a Nashville party
'Cause all I see are stilettos
I guess I never got the memo
[Pre-Chorus]
My tummy's turnin' and I'm feelin' kinda homesick
Too much pressure and I'm nervous
That's when the DJ dropped my favorite tune
And a Britney song was on
And a Britney song was on
And a Britney song was on
[Chorus]
So I put my hands up, they're playin' my song
The butterflies fly away
I'm noddin' my head like, "Yeah"
Movin' my hips like, "Yeah"
I got my hands up, they're playin' my song
I know I'm gonna be okay
Yeah, it's a party in the USA
Yeah, it's a party in the USA
[Bridge]
Feel like hopping on a flight (On a flight)
Back to my hometown tonight (Town tonight)
Something stops me every time (Every time)
The DJ plays my song and I feel alright (Yeah)
[Chorus]
So I put my hands up, they're playin' my song
The butterflies fly away
I'm noddin' my head like, "Yeah" (N-n-n-noddin' my head)
Movin' my hips like, "Yeah" (Ooh, yeah)
I got my hands up, they're playin' my song
I know I'm gonna be okay (Gonna be okay)
Yeah (Na-na, na-na), it's a party in the USA (Yeah)
Yeah, it's a party in the USA
So I put my hands up, they're playin' my song
The butterflies fly away (I'm flyin' away)
I'm noddin' my head like, "Yeah" (Noddin' my head like, "Yeah")
Movin' my hips like, "Yeah" (I'm movin' my hips like, "Yeah")
I got my hands up, they're playin' my song
I know I'm gonna be okay (I'm gonna be okay)
Yeah (Yeah), it's a party in the USA
Yeah (Ha-ha-ha-ha-ha), it's a party in the USA
この曲へのコメント
読み込み中…